Påvens tredje encyklika ”Caritas in Veritate ” har sedan den offentliggjordes 29 juni i år hunnit kommenteras från olika håll och kanter.
Den i mitt tycke hittills mest värdefulla och tankeväckande kommentaren stod att läsa i NCR (National Catholic Reporter) 3 augusti i år skriven av Tissa Balasuriya OMI, Centre for Society and Religion på Sri Lanka.
I sin artikel beskriver först Tissa Balasuriya det positiva i hur påven tar upp en mängd av vår tids mest aktuella och brännande problem som
” the ethics of business, globalization, the role of technology, the right to life, sexuality and family life, abortion, euthanasia, migration, labour unions, outsourcing of production, consumerism, mass media and communications, climate change and dangers to the environment and the future of humanity on planet earth .”
Tissa Balasuryia beskriver vidare påvens medvetenhet om faran i att ”fastna i olika ideologier, om korruption, om relativism och totalitarism, om religiös frihet och interreligiös dialog och om gemensamma åtgärder för allas gemensamma bästa och universellt broderskap.”
Efter detta positiva omdöme kommer dock också skarp kritik från Tissa Balasuryia som påpekar vad påven missat
“This encyclical is a valuable document, but has some missing dimensions. It does not analyse the way the modern world has been set up as an association of Christians with governments and colonial powers, especially from 1492 to 1945. The pope seems to overlook the inadequacies of the church in the course of history.”
“How have Christian peoples and countries treated problems of global migration? Have they practiced genuine love and openness towards others in need? The new encyclical does not deal with this major issue that will be crucial in the 21st century with foreseeable demographic trends.”
TB påminner om hur katolska kyrkan under seklens lopp tvingats till att korrigera sig själv och om kyrkans tidigare anspråk på att ha monopol på Gud.
”This reflection shows that the Catholic church has had to correct herself on several issues during the course of the centuries. Some issues include the claim that the Catholic church is the sole possessor of the truth about God, ignoring that the Spirit of God is present to all persons, cultures and historical events and processes and unique and necessary path to human salvation.”
Från kyrkans syndaregister framhåller Tissa Balasuriya särskilt nedanstående
- “marginalize women in church and society and exclude them from decision making.
- violence as a means of spreading the faith,
- adopt authoritarian ways to suppress dissent on doctrines.
- tolerate and even encourage colonial imperialist policies and profit from them.
- teach that the way to human salvation depends on amends made to God the Father for the sins of humanity by Jesus Christ by his death on the cross.”
”Kristen spiritualitet har under 15 sekel fram tills helt nyligen mer handlat om välgörenhet än social rättvisa. ”
“During 15 centuries, until recently, the accent in Christian spirituality was more on charity and works of mercy rather than social justice. There was no insistence on the need of reforming the unjust world order which Christians helped to set up. Thus, even at the beginning of the 21st century, Euro-Americans, controling most of the land and resources of the world, forgetful of the core teaching of Jesus on sharing with the needy. “
Till slut får sig även den katolska mässan och liturgin en välförtjänt känga.
“In the process the Catholic liturgy was made more a ritual than an expression and experience of the love of God and neighbor. Thousands of Holy Masses can be celebrated in a country without much serious reflection on and impact on social justice in a world of great inequalities and armed conflicts. Prayer and meditation can be, de facto, indifferent to unjust social realities and to gross violations of human rights. “
“It would be beneficial if pluralist groups would dialogue on these issues for our common good. “
http://ncronline.org/news/caritas-veritate-much-offer-needs-perspective
// Irène
PS Tissa Balasuriyas kritik är grundad i det faktum att påvens utsiktspost över världen är stationerad i det romerska imperiets forna huvudstad Rom varifrån också dagens världsimperium - den katolska kyrkan - styrs av vår tids Pontifex Maximus, påven.
Tissa Balasuriya blickar ut över världen från Asien, från Sri Lanka. Och därifrån blir panoramat annorlunda än från Rom vilket medför att Tissa Balasuriya kan fånga upp perspektiv och dimensioner som tycks ligga utanför påvens blickfång, vilket illustreras när TB beskriver katolska kyrkans forna roll som kolonialmakt och de konsekvenser detta fört med sig ända in i våra dagar.
Tissa Balasuryia OMI exkommunicerades 1997 bla för sina radikala åsikter om jungfru Maria utifrån sin bok ”Mary and Human Liberation”.
1998 upphävde dock Troskongregationen exkommuniceringen efter massiva protester runt om i världen.
Som jag tidigare skrivit brukar Troskongregationen vara mycket träffsäker i att pricka rätt på morgondagens profeter. För dagen dock ofta av kyrkan betraktade som heretiker.