Med anledning av firandet av ” Vår Fru av Guadelope” 12 dec berättar La CROIX berättelsen om Vår Fru av Guadelope under rubrik

”On the Edges of Empire” ”Guadalupe and the story of America: Celebrating the Feast of Our Lady of Guadalupe, Patroness of the Americas, Dec. 12”

Bla skriver La Croix

”But she was also a powerful mother and intercessor, a brown -skinned woman who provided continuity with an ancient Nahua worship site at Tepeyac. ”

https://international.la-croix.com/news/on-the-edges-of-empire/11459?utm_source=Newsletter&utm_medium=e-mail&utm_content=11-12-2019&utm_campaign=newsletter_crx_lci&PMID=3652dbdbe7221bcfb6eacd8d05575ed5

// Irène

PS Läsaren får dock inte närmare reda på vad ”kontinuiteten” syftar på. Det beror i sin tur på beröringsskräck med gudinnan TONANTZIN som – innan de kristna spanska conquistadorerna för ca 500 år sedan erövrade Mexiko – vördades på kullen Tepeyac där en kyrka senare byggdes åt ”Vår Fru av Guadelope” och som blev världens största pilgrimsort. Det kallas för inkulturation.https://sv.wikipedia.org/wiki/Vår_Fru_av_Guadalupe 

https://en.wikipedia.org/wiki/Tonantzin

https://sv.wikipedia.org/wiki/Guadalupebasilikan 


Nya och gamla kyrkan

Noterar att Vatikanradion i samband med firandet 2017 berättar historien om ”Vår Fru från Guadelope” utan att naturligtvis med ett enda ord nämna något om gudinnan TONANTZIN. Varför störa ovetande katoliker med gudinnan – som dock är mycket välkänd bland ursprungsbefolkningen i Mexiko.  http://www.archivioradiovaticana.va/storico/2017/12/13/historien_om_vår_fru_av_guadalupe_/sv-1354556